Store updated dimensions after image checks in the Transkribus import
Closes #175 (closed)
The tests were updated so that the image has dimensions of 0×0px before the PATCH
request, so that a test can only fail when the image is not updated properly.