Add default value to `--entity-separators` param in dataset extraction

We should have a default value on --entity-separators to avoid crashing when we don't set any end token (the most common case).

We could have ['\n', ' '] as default.