Only resize polygons when there is one

0c9b382b made the prediction crash when no polygon can be computed from the attention maps.

We should try to resize only when a polygon was extracted.