Add Path type to CLI args

Both the annotation and prediction CLI arguments were not cast to pathlib.Path

assigned to @schneider-y

enabled an automatic merge when the pipeline for 581b18a3 succeeds

merged