Handle SQLite cache in the create_sub_element helper

This method should support using the SQL cache as in arkindex_worker.worker.element.create_sub_element

added 1 deleted label

changed milestone to %ML Prod - August 2022 n°2

changed milestone to %ML Prod - September 2022 n°1

changed milestone to %ML Prod - September 2022 n°2

changed milestone to %ML Prod - October 2022 n°1

changed milestone to %ML Prod - October 2022 n°2

changed milestone to %ML Prod - November 2022 n°1

changed milestone to %ML Prod - November 2022 n°2

changed milestone to %ML Prod - Next