Support confidence in create_transcription_entity helper

Add confidence after this https://gitlab.com/arkindex/base-worker/-/blob/master/arkindex_worker/worker/entity.py#L114