Use WorkerConfiguration in WorkerActivity

Depends #872 (closed)

Once the migration is over, the WorkerActivity needs to take into account the configuration (to allow running the same worker on the same element with different configs).

1. add a nullable configuration FK on WorkerActivity
2. update the existing unique together to include that FK
3. when creating new WorkerActivity, use the configuration when any are set on the worker version