Use Process.chunks to display chunks in the read-only process configuration view

requires backend#1766 (closed)

changed milestone to %Arkindex 1.6.1

added P3 label

assigned to @mlbonhomme

mentioned in merge request !1694 (merged)

closed with merge request !1694 (merged)