Always display transcriptions as folders elements can need them
Closes #1411 (closed)
We cannot simply remove the v-if because the section is wrapped with a template. We need to either remove the template or only check if there is an element, which is unnecessary as the container already checks that.