Remove unnecessary env variable in tox config
While working on !339 (merged), I found that a TOX_UNIT_TESTS
variable was set in tox.ini
. It was originally used to avoid creating the S3 client, but we only create it through a function call and not as a global variable anymore, so this is no longer necessary.