Refactor Dataset formatters

Right now there is a formatter per project. Much of the code is just copy pasted from one to another, in a new file. We should try to make a generic formatter and define what methods need to be implemented for it to work. We also need to document each of them to know in what situation each can be useful.

We need to implement a new teklia-dan dataset format command.