Remove duplicated tests introduced by !599

I noticed that I forgot to delete some lines from one of the test files in !599 (merged), resulting in duplicated tests.